柏青哥SANKYO·(中国)官方网站SANKYO日本·柏青哥

　　一片露湿的牧场，形状大小

　　象一轮太阳，象一粒珍宝；

　　那一圈儿宽广，也不过

　　象周围的树木那么高。

　　在这里，几乎密不透风，

　　扑鼻的浓香，让你透不过气，

　　这儿是暖洋洋的“庙宇”一座---

　　有那么多香花在吞吐呼吸。

　　在炙热的阳光下，我们低下头，

　　这也是对太阳应有的朝拜；

　　站在这里，你尽管随手采摘---

　　千百朵兰花，在你眼前盛开。

　　虽说青草长得有些零乱，

　　可一根隔一根，叶片的尖端

　　似乎张着鲜艳的翼翅，

　　连四周的空气也被色彩点染。

　　多美好的一圈，在离开之前，

　　我们作了一个简短的祷告；

　　在整个农场割草的季节，

　　但愿这个地方被人忘掉；

　　万一不能蒙受那么厚的恩宠，

　　但愿能得到慈悲的宽放：

　　谁也不会来这儿挥动镰刀，

　　正当那繁花如锦的时光。